|
|
|
|
Академия Подарка > Антология подарка > Зарубежная классическая проза > Д.Голсуорси. Сага о Форсайтах (1)
Д.Голсуорси. Сага о Форсайтах (10)
Отряхнув со своих ног прах Лондона после истории с Элдерсоном
и ОГС,
Сомс зажил в своем загородном доме с увлечением, даже странным для
Форсайта. Он купил луга на противоположном берегу реки и завел
джерсейских коров. Сельским хозяйством он заниматься не
собирался, но ему нравилось переправляться в лодке через реку и
смотреть, как доят коров. Кроме того, он настроил парников и увлекся
выращиванием дынь. Английская дыня нравилась ему больше всякой
другой, а жизнь с женой-француженкой все больше склоняла его к
потреблению отечественных продуктов. Когда Майкл прошел в
парламент, Флер прислала отцу книгу сэра Джемса Фоггарта "Опасное
положение Англии". Получив этот подарок. Сомс сказал Аннет:
- Не понимаю, зачем мне эта книга? Что я буду с ней делать?
- Прочтешь ее. Сомс.
Сомс, перелиставший книгу, фыркнул:
- Понять не могу, о чем он тут пишет.
- Я ее продам на благотворительном базаре, Сомс. Она пригодится
тем,
кто умеет читать по-английски.
С этого дня Сомс, сам того не замечая, начал изучать книгу.
Она
показалась ему странной, в ней многим доставалось. Особенно
понравилась ему глава, где автор осуждает рабочего, который не желает
расставаться со своими подрастающими детьми. Сомс никогда не бывал за
пределами Европы и имел очень смутное представление о таких странах,
как Южная Африка, Австралия, Канада и Новая Зеландия; но, видимо,
этот старик Фоггарт побывал везде и свое дело знал; то, что он
говорил о развитии этих стран, показалось Сомсу разумным. Дети,
отправляющиеся туда, сразу прибавляют в весе и обзаводятся
собственностью в том возрасте, когда в Англии они все еще разносят
пакеты, ищут работы, слоняются по улицам и квалифицируются как
безработные или коммунисты. Выслать их из Англии! В этом было
что-то привлекательное для того, кто был англичанином до мозга
костей. Одобрил он также и ту главу, где автор распространяется на
тему о том, что Англия должна питать самое себя и позаботиться о
защите от воздушных нападений. А затем в Сомсе вспыхнула
неприязнь к автору. Просто нытик какой-то! Сомс объявил Флер, что эти
теории неосуществимы; автор строит воздушные замки. Что сказал
об этой книге "Старый Монт"?
- Он не желает ее читать. Он говорит, что знаком со стариком
Фоггартом.
#!ShowTnx();
|
 |
|
|
 |