Этот факт, можно полагать, определяется двумя мотивами.
Если у человека в конкретной подарочной ситуации нет "заданности", определяемой внешними обстоятельствами (традицией, явно высказанным пожеланием или очевидной потребностью дарополучателя в чем-то), то оригинальность - главное свойство, которое делает некую вещь подарочной.
Оригинальность подарка может выражаться в оригинальности формы, конструкции, дизайна, размера подарка, в парадоксальности идеи использования данного предмета в данной ситуации в качестве подарка.
Стремление сделать подарок оригинальным, нетрадиционным, как нам представляется, в России выражено особенно явно, в сравнении с западными и восточными традициями.
Второй мотив, определяющий популярность запроса оригинальный подарок в том, что уже для многих стало естественным в поисках новой информации новых идей обращаться к интернету.