Китайское правительство приняло решение подарить своим соотечественникам в Тайване двух панд в качестве символа мира, единения и дружбы. На китайском телевидении был устроен открытый конкурс имен, в результате которого панды получили имена Туаньтуань и Юаньюань. В китайском языке сочетание иероглифов "туаньюань" означает "воссоединение". По мнению наблюдателей, выбор именно таких имен символизировал особое политическое значение, которое в Пекине придавали этому подарку. 
<p>
Но Тайвань от подарка отказался. В местной прессе панд неоднократно называли «троянскими медвежатами», отмечая что подобный дар – отвлекающий маневр воинствующего  Пекина. Но официальным поводом для отказа стала невозможность создать подходящие условия для бамбуковых медведей (в природе встречающихся только в Китае). "Тайбэйский зоопарк и сафари-парк Леофо, подавшие заявку на размещение панд, так и не смогли завершить строительство необходимых помещений и не провели со своими работниками тренингов по уходу за пандами", - заявил начальник департамента лесного хозяйства министерства Ли Таошэн.
<p>
<a href="http://rian.ru/" target="_blank">
РИА Новости</a> 
<p>