подарок дарение дарить подарить теория история прикол рекомендации этикет праздник юбилей день рождения новый год рождество

АП в LJ (new)
О проекте Карта
Контакт Рассылки
Интернет-магазины
GiftGuru
GiftGallery (new)

Бестселлеры

 

Академия Подарка > Подарки и люди > Кто, что, кому... > Подарки учёным, художникам, писателям
версия для печативерсия для печати
добавить в избранное

Плюшевый мишка символизирует силу

21-летний переводчик и программист из Минска получил в подарок от писателя Чака Паланика, написавшего "Бойцовский клуб", отрезанный резиновый палец. Также в посылке были калькулятор, семена моркови и незабудки, а также мятные леденцы. Все эти предметы встречаются в рассказе Паланика, которое Сяржук Медведев перевел на белорусский язык.

Как рассказал Сяржук Медведев, он написал письмо на сайт Чака Паланика. В этом письме он рассказал, что переводит "Бойцовский клуб" на белорусский язык, добавив, что в настоящее время белорусский язык находится в трудном положении.

В понедельник 12 февраля Сяржук Медведев закончил свой перевод, а вечером того же дня, придя домой, обнаружил посылку от Чака Паланика. Внутри были вышеупомянутые вещи, а также плюшевый мишка, который, по словам Сяржука, является "самым ценным для него.

"Самое ценное для меня - плюшевый мишка, - заявил Сяржук. - В романе есть момент, когда герой говорит: "Уявіце жывёліну, якая сімвалізуе вашую сілу. Напрыклад, плюшавага мішку".

Источник: интернет-портал Газета по-киевски


поиск на сайте
Наша жизнь - сплошной праздник!

Подарки учёным, художникам, писателям

  • Рукотворный памятник для нобелевского лауреата
  • Абонемент на 1000 лет
  • Памятник при жизни
  • Творческий толчок
  • Задорные подарки
  • На всех парусах
  • Плюшевый мишка символизирует силу
  • На серебре, на золоте едал
  • Бумажная лавина
  • Буш подарил русскому писателю ручку
  • Весь покрытый зеленью, абсолютно весь
  • Трава у дома
  • Икона для оружейника
  • Автомат и сабля
  • Мой булыжник меня бережёт
  • С чистого листа
  • Крестьянский сын
  • Планета для нобелевского лауреата
  • Что в пакете?
  • Больше гламура
  • Велосипед и балерина
  • Трудное детство, деревянные игрушки
  • Глобус от Глобы
  • Картина с намёком
  • Карден одевается у Зайцева
  • "Их затягивают в сети"
  • Штучный товар
  • Прилетел к нам волшебник
  • Шаман высокой моды
  • Российские корни французских лилий
  • Четвёртая попытка
  • Университетские бабы
  • Всё нужное - просто
  • Икона для портретиста
  • Крымская тарелка
  • Деньги моют и стирают
  • Капитан, улыбнитесь!
  • Визуальный ряд
  • Вологодский профессор получил французский орден
  • Модельеру – даром. Жене министра – за деньги
  • «Мастер и Маргарита» на все времена и случаи
  • Табуретка как символ
  • Почетный профессор Пиотровский
  • Перо для алхимика

  • Copyright © 2000-2013
    Академия Подарка
    http://www.acapod.ru
    Email: info@acapod.ru

       

    Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100