|
|
|
|
Академия Подарка > Антология подарка > Русская классическая проза
В.Набоков. "Король, дама, валет (1)
В нем были все удобства, и большинством из этих удобств
никто не пользовался. Было, например, на столике,
в ванной комнате, круглое, в человеческое лицо,
увеличительное зеркало на шарнирах, с приделанной к нему
электрической лампочкой. Марта как-то его подарила мужу
для бритья, но тот очень скоро его возненавидел: нестерпимо
было видеть каждое утро ярко освещенную, раза в три распухшую,
свиной щетиной за ночь обросшую морду.
(...)
Уже одетая, готовая к уходу и все не решавшаяся уйти,
она сидела в плетеном кресле, а он ежился на коленях перед ней,
растрепанный, в мигающих очках, в новых белых подтяжках.
Только что он переобул ей ноги, - она носила, пока была у него,
ночные туфельки с пунцовыми помпончиками, и эти туфельки
(его скромный, но продуманный подарок) оставались у него
в верхнем отделении ночного столика и вынимались оттуда,
как только она возвращалась.
(...)
Когда Франц вернулся на свое место, она улыбнулась
еще значительнее. Это было, как-то, первый раз, что она
у себя в доме ужинает наедине с Францем. Да, смокинг
ему идет. Подарить бы ему хорошенькие запонки...
#!ShowTnx();
|
 |
|
|
 |