|
|
|
|
Академия Подарка > Антология подарка > Современная зарубежная проза
Г.Маркес. Осень патриарха
А назавтра в тот же час он снова заявлялся к Мануэле Санчес,
нагруженный огромным количеством неслыханных подарков, и, в конце
концов, подарков этих собралось столько, что с домом Мануэлы
пришлось соединить соседние дома, превратить их в одну громадную
пристройку к тому залу ее квартиры, где Мануэла принимала
своего гостя, и все это, в свою очередь, превратилось в огромный
сумрачный склад, в котором хранились всевозможные часы всех
времен, граммофоны всех марок и типов, начиная от самых
примитивных, цилиндровых, и кончая новейшими, с никелированной
мембраной, множество ручных, ножных и электрических швейных
машин, гальванометры, музыкальные шкатулки, аппараты для
оптических фокусов, коллекции засушенных бабочек, гербарии
азиатских растений, оборудование для физиотерапевтических
лабораторий и кабинетов физической культуры, астрономические
и физические приборы, а также целый сонм кукол с внутренними
механизмами для имитирования людей; в большинство помещений этого
склада никто не входил, вещи валялись и пылились на тех местах,
где их некогда положили, там даже не подметали, в этом складе,
никому не было до него дела, а уж Мануэле Санчес и подавно -- все на
свете было ей безразлично и постыло с той самой черной субботы, когда
ее короновали на карнавале.
#!ShowTnx();
|
 |
|
|
 |